Sobre o livro: 1992 / Akhsharumov sempre gravitou para retratar pessoas incomuns, situações paradoxais e ações extraordinárias. Ele procurou capturar a inconsistência da psique humana, seus “segredos” e “profundezas”, o que naturalmente o atraiu para parábolas, ficção científica e histórias de detetive. Mas o que mais se aproxima desse gênero é um de seus melhores romances, “Ends in the Water”, publicado pela primeira vez em 1872 em Otechestvennye zapiski (nº 10-12). Uma trama de detetive habilmente construída é combinada aqui (como em “Crime e Castigo” de F. M. Dostoiévski, de quem Akhsharumov estava em muitos aspectos próximo na direção de seu trabalho) com uma profunda penetração na psicologia do criminoso. Este romance antecipa até certo ponto a composição do moderno “thriller” ocidental, já que aqui o crime é investigado não por um observador externo, mas por uma pessoa envolvida na ação e pessoalmente envolvida no que está acontecendo. Uma técnica interessante é usada na parte final da história - uma apresentação dos acontecimentos do ponto de vista dos dois personagens principais. Graças a tudo isso, o romance de Akhsharumov, escrito há mais de cem anos, ainda hoje é lido com interesse inabalável..